Sets the value of the (`i',`j')th matrix element to `d' and `missing' to false .
Assumes `i' and `j' are both in the range [0..`ntax') and `matrix' is not NULL.
Definition at line 674 of file nxsdistancesblock.cpp.